Політика конфіденційності

Ця Політика конфіденційності визначає правила обробки персональних даних користувачів вебсайту keno.pl.

1. Контролер персональних даних

Контролером персональних даних є KENO Jakub Jeziorski, із зареєстрованою адресою: ul. Rolnicza 3, 95-082 Dobroń, Польща, податковий ідентифікаційний номер / NIP: 7312016481.

З питань, пов’язаних із персональними даними, ви можете зв’язатися з нами електронною поштою: biuro@keno.pl.

2. Які дані ми обробляємо?

Залежно від способу контакту та використання вебсайту, ми можемо обробляти такі дані:

дані, надані у контактній формі, такі як ім’я або назва компанії, адреса електронної пошти та зміст повідомлення,
дані, надані в електронному листуванні або під час телефонного контакту,
дані, пов’язані з можливими бізнес-запитами, замовленнями або співпрацею,
технічні дані, пов’язані з використанням вебсайту, такі як IP-адреса, інформація про браузер, інформація про пристрій, операційну систему та файли cookie,
статистичні дані щодо використання вебсайту, зібрані за допомогою Google Analytics.

Надання даних у контактній формі є добровільним, але необхідним для надсилання повідомлення та отримання відповіді.

3. Цілі обробки даних

Ми обробляємо персональні дані з такими цілями:

обробка запитів, надісланих через контактну форму,
відповідь на електронні повідомлення та ведення листування,
підготовка інформації про продукцію, її наявність або можливості співпраці,
обробка можливих замовлень або бізнес-запитів,
забезпечення належного функціонування вебсайту,
ведення базової статистики відвідувань та аналіз використання вебсайту за допомогою Google Analytics,
покращення роботи вебсайту та адаптація його змісту до потреб користувачів,
захист від зловживань, а також пред’явлення можливих вимог або захист від них.

4. Правові підстави обробки даних

Персональні дані обробляються на підставі:

статті 6(1)(f) GDPR — законного інтересу контролера, що полягає в обробці запитів, веденні листування, забезпеченні роботи вебсайту, аналізі базової статистики та захисті від можливих вимог,
статті 6(1)(b) GDPR — якщо контакт стосується укладення або виконання договору,
статті 6(1)(c) GDPR — якщо обробка даних необхідна для виконання обов’язків, що випливають із законодавчих положень,
статті 6(1)(a) GDPR — якщо користувач надає окрему згоду на конкретну дію, зокрема на використання аналітичних або маркетингових файлів cookie, якщо така згода вимагається чинним законодавством.

5. Період зберігання даних

Дані, надані через контактну форму або в листуванні, зберігаються протягом часу, необхідного для обробки запиту та ведення листування.

Після завершення контакту дані можуть зберігатися протягом періоду, необхідного для захисту можливих вимог, або протягом періоду, передбаченого чинним законодавством, наприклад бухгалтерськими чи податковими нормами.

Статистичні дані, зібрані за допомогою Google Analytics, зберігаються відповідно до налаштувань цього інструменту та політик Google. Файли cookie, які використовуються Google Analytics, такі як _ga, можуть зберігатися на пристрої користувача до 2 років, якщо користувач не видалить їх раніше або не змінить налаштування cookie.

6. Одержувачі даних

Персональні дані можуть передаватися суб’єктам, які підтримують нас в обслуговуванні вебсайту та веденні нашої діяльності, зокрема:

постачальнику вебсайту та хостингу,
постачальнику послуг електронної пошти,
суб’єктам, що надають ІТ-підтримку,
суб’єктам, що надають бухгалтерські, юридичні або адміністративні послуги, якщо це необхідно,
постачальникам аналітичних інструментів, зокрема Google Ireland Limited, у зв’язку з використанням Google Analytics.

Дані не продаються і не передаються третім особам для цілей, не пов’язаних з обробкою запитів, веденням діяльності, аналізом роботи вебсайту або виконанням юридичних обов’язків.

7. Google Analytics

На вебсайті ми використовуємо Google Analytics. Цей інструмент допомагає нам аналізувати, як користувачі користуються вебсайтом. Завдяки цьому ми можемо, зокрема, перевіряти кількість відвідувань, популярність окремих підсторінок та загальну поведінку користувачів на вебсайті.

Google Analytics може використовувати файли cookie або подібні технології, які дозволяють збирати статистичну інформацію про використання вебсайту. Ця інформація обробляється з метою створення узагальненої статистики та покращення роботи вебсайту.

Постачальником Google Analytics є Google Ireland Limited. У зв’язку з використанням сервісів Google дані також можуть оброблятися іншими суб’єктами з групи Google, зокрема за межами Європейської економічної зони, відповідно до правил і гарантій, застосовуваних Google.

Використання Google Analytics ґрунтується на згоді користувача, якщо така згода вимагається чинним законодавством. Користувач може керувати згодами на cookie через банер cookie, якщо він доступний на вебсайті, або через налаштування свого веббраузера.

8. Передача даних за межі Європейської економічної зони

Як правило, ми не передаємо персональні дані за межі Європейської економічної зони, якщо це не випливає з використання інструментів або послуг технологічних постачальників, які можуть обробляти дані за межами ЄЕЗ.

У разі використання сервісів Google дані також можуть оброблятися за межами Європейської економічної зони. У таких випадках передача даних здійснюється із застосуванням відповідних гарантій, передбачених законодавством.

9. Права користувача

Особа, якої стосуються дані, має право на:

доступ до своїх даних,
виправлення своїх даних,
видалення своїх даних,
обмеження обробки,
заперечення проти обробки,
перенесення даних, якщо це застосовується,
відкликання згоди, якщо обробка здійснюється на підставі згоди,
подання скарги до Голови Управління із захисту персональних даних.

Щоб скористатися своїми правами, ви можете зв’язатися з нами електронною поштою: biuro@keno.pl.

10. Файли cookie

Вебсайт може використовувати файли cookie — невеликі файли, що зберігаються на пристрої користувача.

Файли cookie можуть використовуватися з такими цілями:

забезпечення належного функціонування вебсайту,
запам’ятовування налаштувань користувача,
покращення зручності користування вебсайтом,
ведення статистики відвідувань за допомогою Google Analytics,
аналіз того, які підсторінки відвідуються найчастіше і як користувачі користуються вебсайтом.

Аналітичні файли cookie, зокрема пов’язані з Google Analytics, використовуються для аналізу трафіку на вебсайті та створення статистики щодо використання сервісу.

Користувач може керувати файлами cookie через налаштування свого веббраузера, а якщо на вебсайті доступний банер cookie — шляхом вибору відповідних згод. Обмеження використання файлів cookie може вплинути на деякі функції вебсайту.

11. Згода на файли cookie

Якщо на вебсайті використовуються аналітичні файли cookie або інші файли cookie, які не є необхідними для належного функціонування вебсайту, вони можуть використовуватися після отримання згоди користувача, якщо така згода вимагається чинним законодавством.

Користувач може в будь-який момент змінити налаштування cookie у своєму веббраузері. Якщо вебсайт надає банер cookie або панель керування згодами, користувач також може змінити свій вибір через них.

12. Автоматизоване прийняття рішень

Дані користувачів не використовуються для автоматизованого прийняття рішень, включно з профілюванням.

13. Зміни до Політики конфіденційності

Політика конфіденційності може оновлюватися у разі зміни законодавчих положень, функцій вебсайту, використовуваних інструментів або способу обробки даних.

Актуальна версія Політики конфіденційності завжди доступна на keno.pl.

Останнє оновлення: 13 червня 2026 року